Sonntag, 16. Juli 2017

Von der Rohfassung zum fertigen Manuskript

Hergehört liebe Autoren!

Vor kurzem hatte ich ein Seminar bei zwei freien Lektorinnen belegt und daraus einige Erkenntnisse gewonnen, die ich heute mit euch teilen möchte.

Was ist ein guter Text?

Ein guter Text ist immer im Fluss. Das heißt, er stolpert nicht über Stock und Stein, sondern fließt immer schön geradeaus. Ein guter Text ist verständlich und an die jeweilige Zielgruppe angepasst. Außerdem solltet ihr beim Schreiben eures Textes möglichst denselben Stil beibehalten und euch nicht im Detail verlieren. Haltet eure Sätze möglichst kurz. Gute Orthografie und Grammatik verstehen sich denke ich von selbst. Denkt auch an eine übersichtliche Formatierung.

Häufige Fehler

  • Steigerung eines Superlativs (z. B.: optionaler)
  • Unsaubere Perspektive bei Passiv-Konstruktionen (z. B.: Am Montag wurde der Plan von Architekt Bauer zurückgewiesen.)
  • Gedankenstrick wird als Bindestrich missbraucht
  • Semantische Widersprüche (z. B.: Die Chance zu sterben)
  • Einflüsse aus dem Englischen (z. B.: Bauhaus Pioniere)
  • Ausgelutschte Metaphern (z. B.: Wie Pilze aus dem Boden schießen)
  • Unnötig umständlicher Satzbau
  • "Dass" am Anfang eines Satzes.
  • Infinitivkonstruktionen
  • Überflüssige Informationen

Sprachlich-stilistische Textbearbeitung


Soll die Rohfassung, die einem Lektor oder einer Lektorin vorgelegt wird, zu einem fertigen Manuskript verarbeitet werden, macht er oder sie sich an die sprachlich-stilistische Textverarbeitung:

Grammatik

  • falsche Präpositionen
  • falsche Superlative
  • falsch gebildete indirekte Rede / falscher Konjunktiv
  • Kongruenz der Satzglieder (Singular/Plural)
  • falsche Anschlüsse
  • falsche Relativpronomen

          werden korrigiert

Semantik

  • schiefe Bilder/falsche Metaphern
  • semantische Widersprüche
  • unsaubere Perspektive
  • unpräzise Formulierungen
  • Doppeldeutigkeit
  • fehlende Bindestriche
          werden ggf. mit Erklärung korrigiert

Stil

  • Nominalkonstruktionen
  • Schachtelsätze
  • Redundanzen
  • Passivkonstruktionen
  • umständlicher Satzbau
  • zu weite Satzklammern
  • Euphemismen / Verschleierung von Sachverhalten
  • Wortwiederholungen
  • überflüssige Vorsilben
  • Füllwörter
  • heterogener Stil
  • Klischees
  • Floskeln
          werden ggf. subjektiv korrigiert

Sonntag, 9. Juli 2017

Nicht alle Spiele enden gut

"Das geheime Spiel" von Kate Morton



Allgemeine Informationen:
  • Taschenbuch 688 Seiten
  • Verlag: Diana Taschenbuch (6. November 2007)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3453290313
  • ISBN-13: 978-3453290310
  • Originaltitel: The Shifting Fog

Zum Inhalt:
Mehr als fünfundsiebzig Jahre lang hütete Dr. Grace Bradley das dunkle Geheimnis zweier Schwestern, deren beider Schicksal ein tragisches Ende genommen hat. Doch als alte Frau verlassen sie ihre Kräfte, die Erinnerungen an jene Zeit, die sie im Dienste der Hartford-Schwestern stand, zu verdrängen.
Als vierzehnjähriges Mädchen trat sie kurz vor Beginn des Ersten Weltkriegs ihren Dienst auf dem Anwesen Riverton an. Fasziniert beobachtete die junge Grace die drei Kinder des Hausherrn beim Spielen. Hier erhielt sie Einblicke in eine für sie unerreichbare Welt. Doch wurde aus der unschuldigen Beobachterin bald wider Willen eine Komplizin und nach der schicksalhaften Sommernacht im Jahre 1924, bei der sich der junge Dichter Lord Hunter vermeintlich das Leben nahm, die Hüterin einer großen Schuld, die sie den Rest ihres Lebens nicht mehr loslassen sollte.

Meine Meinung:
»Das geheime Spiel« war der erste Roman, den ich von Kate Morton gelesen habe. Ich frage mich noch heute, wie sie es geschafft hat, mich innerhalb der 688 Seiten so für sich und ihre Geschichten einzunehmen, dass ich am liebsten nichts anderes mehr lesen möchte.
Während des Lesens konnte ich wirklich voll und ganz in die Geschichte eintauchen und hätte das Buch am liebsten gar nicht mehr aus der Hand gelegt. Die Charaktere in »Das geheime Spiel« wurden mir so vertraut, dass sie – und ihr gesamtes Umfeld – für mich lebendig wurden. Die Figur der Grace Bradley ist in meinen Augen die perfekte Protagonistin. Es war beinahe so, als würde ich mir, sobald ich das Buch aufgeschlagen hatte, einen Umhang überwerfen, der mich in Grace Bradley verwandelt und als würde ich durch ihre Augen die Geschichte erleben. Von der stillen Beobachterin bis hin zur wirklich guten Freundin und Vertrauten ihrer Herrin Hannah Hartford.
Umso erschütternder ist das Ende der Geschichte, welches mich wirklich mitgenommen hat. Aber darüber möchte ich an dieser Stelle nicht zu viel verraten ...
Auch über Kate Mortons Schreibstil kann ich nur lobende Worte verlieren. Mit ihrer Wortkunst zauberte sie Bilder in meinen Kopf, die sich auch nach langer Zeit noch immer in meinen Gedanken festhalten und mich nach wie vor beschäftigen.
Ein Schleier der Melancholie und der Schönheit tragischer Ereignisse legt sich bis zum bitteren Ende über den gesamten Roman und bereitet so jedem Liebhaber von verborgenen Geheimnissen einige spannende Lesestunden.

Fazit:
»Das geheime Spiel« gehört eindeutig zu den Büchern, die ich jedem leidenschaftlichen Leser ans Herz legen würde. Mit diesem Roman hat es Kate Morton geschafft, an die Stelle meiner Lieblingsautorin zu treten, den sie sicherlich nicht so einfach wieder hergeben wird.
Alles in allem ein sehr gelungener Roman mit sehr authentischen Charakteren und einem bittersüßen Ende, das einen noch nach der letzten Seite nicht loslässt.
Aufgrund dieser durch und durch lobenden Rezension wird wohl keiner von meiner 5-Sterne-Bewertung überrascht sein.

Mittwoch, 28. Juni 2017

Literatur- und Informationsliste

Hallo zusammen :-)

In der Uni hatte ich gestern ein Seminar bei der Kinderbuchautorin Sabine Lipan und zum Schluss hat sie folgende Literatur- und Informationsliste herausgegeben, die mit Absicht nicht umfassend ist, sondern sinnvoll. Es gibt unglaublich viele Infoseiten im Netz und Fachliteratur in den Verlagen. Aber ich dachte mir eine erfolgreiche Autorin wird schon wissen, was gut ist, also halte ich diese Liste hier einmal für mich selbst fest, da ich den Zettel bestimmt schon bald irgendwie verlegt haben werde, und natürlich für diejenigen unter Euch, die selbst Autor oder Autorin werden möchten.

Fachliteratur


  • Sol Stein: Über das Schreiben. Autorenhaus Verlag / ISBN: 978-3866711266
  • Sandra Uschtrin (Hrsg): Handbuch für Autorinnen und Autoren. Uschtrin Verlag / ISBN: 978-3932522161
  • Federwelt. Zeitschrift für Autorinnen und Autoren.
  • Eselsohr. Fachzeitschrift für Kinder- und Jugendmedien.

Fachseiten im Netz, Newsletter etc.


www.autorenforum.de (dort sehr hilfreich, besonders für Anfänger: Der Newsletter "Tempest"!)

Weiterbildungsmöglichkeiten



Außerdem noch die NRW-Literaturbüros in Detmold, Unna, Gladbeck, Düsseldorf etc.

Selfpublishing


www.selfpublisherbibel.de (mit umfangreichen und gutem Newsletter!)

Samstag, 24. Juni 2017

Ein spannendes Leseerlebnis in Westeros

"Das Lied von Eis und Feuer - Die Herren von Winterfell" von G. R. R. Martin


Allgemeine Informationen

  • Taschenbuch: 544 Seiten
  • Verlag: Blanvalet; Auflage: 1 (1. Oktober 1997)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3442247292
  • ISBN-13: 978-3442247295

  • Eine Einführung in den Inhalt

    Die letzten Tage des Sommers sind gekommen. Der Winter naht, wie es die Familie Stark, die hoch oben im kalten Norden von Westeros lebt, von jeher prophezeit.
    Eddard Stark, der Lord von Winterfell und Wächter des Nordens, weiß, dass der nächste Winter Jahrzehnte dauern wird. Er ist der engste Vertraute von König Robert Baratheon und wird von seinem alten Freund in den Süden an den Königshof gerufen, wo er sogleich in ein Schlangennest aus Intriganten und falschen Meuchlern gerät. Seine zwei ältesten Söhne Robb und der Bastard Jon gehen währenddessen ihre eigenen Wege als neuer Herr von Winterfell und Mitglied der Bruderschaft der Nachwache. Die ganze Familie verstreut sich über das Land und überall lauern Bedrohungen, die manche von ihnen das Leben kosten mag. Denn das Spiel der Throne ist brutal und entweder man spielt es gut, oder man stirbt.

    Meine Meinung

    Auch wenn der Trend schon lange vorher begann, habe ich erst vor wenigen Monaten angefangen, mir die Erfolgsserie "Game of Thrones" anzusehen. Ich war von Anfang an begeistert und als ich eines Tages durch die Stadt geschlendert bin, kam es einfach so über mich und ich hatte auf einmal so eine Lust, das Buch zu lesen, dass ich sofort in den nächsten Buchladen spaziert bin und es mir gekauft habe.
    Auch wenn ich in der Serie inzwischen schon deutlich weiter war und bereits wusste, was noch alles passieren würde, war es ein durchaus spannendes Leseerlebnis. Ich frage mich, wie G. R. R. Martin es nur anstellt, dass seine Geschichte trotz der ganzen Spoiler so spannend bleibt.
    Ich denke ein Großteil des Erfolges ist der einzigartigen Schriftsprache geschuldet. Ich habe selten ein Buch gelesen, in dem ich wirklich jeden Satz gut und schön geschrieben fand. In "Die Herren von Winterfell" war das jedoch der Fall. Die Formulierungen waren meiner Ansicht nach einwandfrei und haben mir zu einem angenehm flüssigen Lesefluss verholfen. Was will man mehr?
    Natürlich eine gute Story. Und eine solche liefert uns G. R. R. Martin gleich mit dazu. Man muss sich einmal klar machen, was für ein Ideenreichtum hinter der ganzen Geschichte steckt. Es ist eine ganze eigene Welt, mit ihrer eigenen Geschichte und einzigartigen Familien, die Generationen zurückverfolgt werden können. Verwirrend wird es meiner Meinung nach dennoch nicht. Ich finde es immer spannend mehr Hintergrundinformationen zu der Welt zu erfahren, in welcher das Buch spielt und wer sie bevölkert.

    Fazit

    George R. R. Martin ist eindeutig ein Meister seines Fachs. Sowohl Sprache, als auch Story tragen zu einem unglaublich spannenden Leseerlebnis bei und führen einen durch die aufregende Welt von Westeros. Ich würde das Buch jedem Fan der Serie wärmstens ans Herz legen, denn auch wenn man bereits weiß, was geschehen wird, bleibt das Buch für sich einzigartig und lässt einen noch einmal tiefer in die Geschichte eintauchen.
    Von mir kriegt "Die Herren von Winterfell" ganz klar fünf Sterne und ich bin schon gespannt, ob der zweite Band da mithalten kann.

    Montag, 3. April 2017

    Der englische Lord und seine Treibhausblume

    "Das Orchideenhaus" von Lucinda Riley

  • Taschenbuch: 560 Seiten
  • Verlag: Goldmann; Auflage: Goldmann (3. Mai 2011)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3442475546
  • ISBN-13: 978-3442475544
  • Originaltitel: Hothouse Flower

  • Einführung in den Inhalt

    Julia Forrester war eine weltbekannte Pianistin, ehe ihr ein schrecklicher Unfall ihren Mann und ihren geliebten Sohn Gabriel nahm. Sie nimmt sich eine Auszeit in ihrer Heimat in England, wo sie mit der Hilfe ihrer Schwester und einem jungen, frischgebackenen Lord ihr Leben langsam wieder auf die rechte Bahn lenkt.

    Auf dem Gut Wharton Park, dessen neuer Eigentümer der junge Lord Kit Crawford ist, stößt Julia auf die Spuren ihrer eigenen Familiengeschichte und lüftet ein Geheimnis, dass ihre Großmutter Elsie, welcher in den 1940er Jahren als Dienstmädchen und Kammerzofe auf Wharton Park tätig war, bislang für sich behalten hatte.

    Lucinda Riley nimmt ihre Leser mit in die Zeit des zweiten Weltkriegs und lässt uns zuerst die junge Lady Olivia kennenlernen, welche aus Indien nach England kam, um in die Gesellschaft eingeführt zu werden und einen Mann zu finden.
    Gegen den gutaussehenden Harry Crawford, zukünftigen Lord von Wharton Park sehen aber alle anderen alt aus.
    Erst später sollen wir mehr über Harrys Gefühle erfahren und ihn auf seine lebensverändernde Reise in die wunderschöne Idylle Thailands begleiten.


    Meine Meinung

    Auch wenn ich persönlich ein großer Fan von Lucinda Riley bin, muss ich gestehen, dass mich "Das Orchideenhaus" nicht ganz so in seinen Bann gezogen hat, wie ich es mir erhofft hatte. Lediglich die Episoden in den 1940er Jahren habe ich geradezu verschlungen. Wenn es dann auf einmal in der Gegenwart weiterging war das für mich immer eine kleine Enttäuschung, da ich mehr von der Vergangenheit erfahren wollte, denn mir sind auch die Leute dort deutlich schneller und fester ans Herz gewachsen. Zu Julia Forrester und Kit Crawford konnte ich irgendwie keine wirkliche Beziehung aufbauen, dafür erschienen sie mir ein wenig zu stereotypisch. Julias Verhalten und ihre Entwicklung waren schon recht vorhersehbar und Kit war einfach viel zu perfekt, weshalb mir seine Sätze meist etwas gestellt und unecht erschienen.

    Insgesamt ist es aber dennoch ein sehr spannender Roman, der mir ein paar wirklich schöne Lesestunden beschert hat. Besonders eine Figur ist mir wirklich ans Herz gewachsen, die ich hier jedoch noch nicht nennen möchte, um nicht zu viel zu verraten. Sie wird aber sowohl in der Vergangenheit, als auch in der Zukunft eine sehr tragende Rolle spielen, so dass sich der Kreis am Ende schließt und alles ausgeglichen erscheint.

    Meine Bewertung: **** (4 Sterne)

    Mittwoch, 22. März 2017

    Motivation wiederfinden

    Hallo meine lieben Schreiberlinge!

    Kennt ihr das eigentlich auch, wenn ihr eigentlich so viel schaffen, so viel schreiben wollt, aber nach ein paar Sätzen ist euer Motivationslevel bereits auf null gesunken, so dass ihr euch entweder qualvoll dazu zwingen müsst weiterzuschreiben oder es einfach sein lasst?

    Ich muss gestehen in letzter Zeit habe ich das Gefühl ziemlich oft, obwohl ich mir für die Semesterferien eigentlich so viel vorgenommen habe.
    Heute ist tatsächlich der erste Tag seit einer sehr langen, tristen Zeit, in der ich mein Schreibziel für heute bereits vor Mittag erreicht habe und genug Motivation übrig bleibt mich mal wieder meinem Blog zuzuwenden.

    Es gibt drei Dinge auf dieser Welt, oder in meinem Kopf, die mich zwischenzeitlich immer wieder motivieren und zu Höchstleistungen antreiben.

    Nummer 1:

    Das Leben ist kurz!
    Ich weiß, das ist vielleicht schon ein ziemlich ausgenudelter Satz, aber in den Momenten in denen mir die Wahrheit hinter diesem Satz bewusst wird, steigt meine Motivation etwas zu schaffen einfach von Null auf Hundert. Wir haben nur dieses eine Leben und auch wenn ich gerne mehr davon hätte um in jedem ein eigenes Traumschloss zu bauen, muss man ab und zu der Tatsache ins Auge sehen, dass einem auf dieser Erde nur dieses eine Leben geschenkt wird. Zumindest können wir uns im Normalfall im Falle einer Wiedergeburt nicht an unsere vorigen Leben erinnern und wissen so nicht, dass wir schon einmal unseren Träumen nachgegangen sind, welche es auch immer gewesen sein mochten.
    Ich schweife mal wieder ab ... Was ich sagen möchte: Ihr lebt heute! Ihr lebt hier! Ihr lebt jetzt! Und morgen könnte es bereits vorbei sein. Die Frage ist, was ihr wollt, was von euch zurückbleibt, wenn ihr einmal nicht mehr da seid. Reichen euch ein paar angefangene Geschichten oder Notizen? Alle Träume, die ihr nicht verfolgt habt werden mit euch verschwinden. Doch was ihr geschaffen habt wird bleiben. Also schafft euch selbst ein Denkmal, indem ihr etwas schafft, was einzig und allein euer ist.

    Nummer 2:

    Lest!
    Bei mir ist es so, dass wenn ich ein Buch lese, welches mich sofort in seinen Bann zieht, in mir der unbändige Wunsch wächst, ebenfalls so etwas zu schaffen. Gibt es Bücher, die euren eigenen Buchideen ähneln? (Natürlich gibt es sie, ihr müsst nur danach suchen, wenn ihr sie nicht sofort findet!) Dann schnappt sie euch und fangt an zu lesen!
    Die Muse, die sich in diesen Büchern versteckt wird sich befreien und gleich auf euch übergehen. Lasst euch inspirieren und anspornen!

    Nummer 3:

    Wo würdet ihr euch gerne in ein, zwei, drei oder zehn Jahren sehen?
    Vergesst für einen Moment Punt Nummer 1 und überlegt was ihr erreichen wollt, wenn ihr ewig leben könntet. Was habt ihr für Ziele, Träume, was wollt ihr erreichen? Lasst diese Bilder eurer glorreichen Zukunft in euren Köpfen Gestalt annehmen, bis ihr sie so deutlich vor euch seht, dass ihr der festen Überzeugung seid, es könnte gar nicht anders laufen. Und dann fangt an, etwas für eure Ziele zu tun. Beginnt eure Träume zu verwirklichen!

    So, ich hoffe ich konnte euch ein wenig motivieren. Nummer 1 und 3 funktionieren übrigens auch super in allen anderen Lebensbereichen und sind nicht nur aufs Schreiben bezogen. Obwohl Lesen natürlich auch in jeder Lebenslage hilfreich ist. Also nehmt euch diese drei Punkte zu Herzen, denn sie sollten euer Leben auf eine andere Stufe anheben.

    Das war's von meiner Seite für heute. Ich werde mich dann mal an die Erfüllung meiner Träume machen!

    A bientôt!

    Joe